Zprávy památkové péče, 2014 (roč. 74), číslo 3

Editorial

Věra Kučová

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):169

Třetí číslo letošního ročníku se věnuje několika aktuálním tématům. Vychází na konci léta, tedy v době, kdy se řada z nás obecně zabývá návratem do školy: v roli rodiče, pedagoga, mnozí stále i jako studenti. Možná se symbolicky stane edukační pomůckou pro příznivce našeho oboru, protože obsahuje několik příspěvků s obecnější platností.Hned na tento úvodník navazuje úvaha, kterou připravil prezident českého komitétu organizace ICOMOS doc. PhDr. Josef Štulc jako exkluzivní zamyšlení k padesátému výročí přijetí tzv. Benátské charty, globálně významného doktrinálního dokumentu péče o kulturní dědictví. Při přípravě tematického bloku věnovaného tomuto...

Padesát let Benátské charty

Josef Štulc

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):171-174

Benátská charta je mezinárodní dokument kodifikující základní principy konzervace a obnovy památek a sídel. Po všestranných diskusích k nim dospěli účastníci mezinárodního kongresu památkových architektů, konzervátorů a techniků, konaného v Benátkách ve dnech 25.-31. května 1964.

Benátská charta a péče o naše historická města

Karel Kibic

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):175-183

Benátská charta z roku 1964 zdůraznila, že památkami nejsou jen jednotlivé stavby, ale i celé sídelní útvary - historická města. Československá památková péče ji prohlášením 30 měst za památkové rezervace v roce 1950 předešla, ale charta do nich v definici památek zahrnula i objekty méně výrazné ("skromné"), u měst též ostatní cenná města. To se stalo oporou pro návrh ochrany dalších měst u nás formou památkových zón, a sice na základě kategorizace měst provedené v roce 1973 autorem příspěvku. Článek se věnuje přestavbě okresních měst s historickým jádrem zahrnujícím i starší osídlení (Třebíč, Havlíčkův Brod) a zdůrazňuje princip, že památková ochrana...

Ochrana historických měst a vesnic jako trvale aktuální a mezinárodní téma památkové péče v kontextu českých zemí

Věra Kučová

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):184-192

Teoreticky bohatě podložená ochrana historických měst a vesnic v českých zemích je v evropském kontextu mimořádnou devizou české památkové péče. Byla podpořena i obsáhlou tématicky zaměřenou literaturou, která připravila ve společnosti pochopení pro výběr sídel k právní ochraně. Podporu ochrany cenných měst a vesnic lze doložit již v pracech Georga Dehia, a K.F.Schinkela. Významným dílem v tomto kontextu je přitom Katechismus památkové péče Maxe Dvořáka. Benátská charta ICOMOS z roku 1964, jejíž 50. výročí článek připomíná, proto navázala na četné prověřené myšlenky. Článek zároveň zasazuje právní základy ochrany památkových území v českcýh zemích...

Kulturněhistoricky cenná území České republiky a možnosti ochrany jejich památkových hodnot z titulu stavebního zákona

Karel Kuča

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):193-202

Článek, který vznikl jako výstup výzkumného úkolu věnovaného kulturněhistoricky cenným územím České republiky, nejprve přináší bilanci počtu památkově chráněných území České republiky, která zahrnují 570 městských a vesnických urbanistických celků, 8 archeologických památkových rezervací a 23 krajinných památkových zón. Dále informuje o zpracování řady návrhů nových a revize stávajících památkově chráněných sídel v uplynulém desetiletí, z nichž však žádný dosud nebyl realizován. V tomto období mimoto došlo k podstatným změnám legislativního rámce: prohlašování památkových zón již není možné vyhláškou, ale opatřením obecné povahy podle správního řádu....

Vývoj nástrojů územní památkové ochrany a jejich využitelnost v prostředí středoevropských historických měst

Vlastislav Ouroda

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):203-211

Historické urbanistické struktury patří k nejvýznamnějším složkám kulturního dědictví. Jejich památkové hodnoty jsou v naprosté většině případů v neustálé interakci se současným vývojem živých sídel. Metody ovlivňování tohoto vývoje směrem k trvalé udržitelnosti při respektu ke kulturnímu dědictví jsou dlouhodobě zkoumány a diskutovány v odborné veřejnosti na úrovni národní i mezinárodní. Článek stručně reflektuje vývoj této problematiky v České Republice od konce komunistického totalitního režimu do současnosti v kontextu zahraničních inspirací a ve vazbě na tvorbu mezinárodních doktrinálních textů. Krátce informuje o probíhajícím výzkumu této problematiky,...

Specifika památkového hodnocení baťovské zástavby Zlína

Klára Hodaňová, Věra Horová, Karel Kuča

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):212-219

Předmětem článku je aplikace metodiky památkového hodnocení zástavby v podmínkách specifického moderního města z meziválečného období, jaké Zlín představuje. Zlín byl vybudován jako přímý důsledek mohutného rozvoje Baťova obuvnického koncernu. Celé město tak mělo jediného investora, což se promítlo do jednotné urbanistické a architektonické koncepce. Zlínská architektura je charakteristická všeobecným uplatněním režných červených cihel v kombinaci se světlými, pohledově přiznanými skelety a dalšími konstrukčními prvky. Právě režné cihlové fasády jsou však značně citlivé na pozdější úpravy. Zatímco v autentické podobě tvořily celý nový Zlín stavby zařaditelné...

Urbanistické soubory socialistického realismu. Východiska, hodnoty, ochrana

Helga Kozelská Bencúrová, Aleš Palacký

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):220-229

Nedílnou součást kulturního dědictví 20. století představují urbanistické soubory a architektonická díla budovaná ve stylu socialistického realismu dochovaná ve městech a městských čtvrtích založených v období 50. let 20. století. Jejich hodnoty nejsou dostatečně rozpoznány, a to i přes to, že naplňují obecnou charakteristiku dle článku 1 Benátské charty a péče o ně odpovídá článku 1 oddílu Principy a cíle Washingtonské charty.Text se zabývá východisky a principy, z nichž bylo v období socialistického realismu vycházeno, hledá a pojmenovává pozitiva, které tento tvůrčí styl přinesl obyvatelům. Typickým a obecně známým příkladem první etapy tohoto...

Drobná typologicky podobná městská sídla v Pomalší

Michaela Špinarová, Jindřich Špinar

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):230-237

Významný segment urbanistického dědictví v českých zemích tvoří malá města, která neobsahují jednotlivé ikonické architektury a možná i proto nejsou v obecném či širším odborném povědomí. O to zajímavější je hledání jejich podobností a regionálních specifik. Na starodávné Cáhlovské stezce vedoucí okolo řeky Malše z jižních Čech do Horních Rakous vznikla ve středověku čtyři drobná sídla městského typu, jež si byla v minulosti ve svých urbanistických i architektonických formách navzdory odlišnému historickému vývoji neobyčejně podobná. Tři z nich se nacházejí v Čechách, čtvrté v Rakousku. Proti proudu Malše tak následují Velešín, Rychnov nad Malší, Leopoldschlag...

Pasport - nástroj péče o památky zahradního umění

Jiří Olšan, Daniel Šnejd

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):238-245

Historické zahrady a parky jsou významnou součástí hmotné kultury lidstva. Jejich specifický charakter je reflektován i v mezinárodních dokumentech o ochraně kulturního dědictví a následně byly v řadě států západní Evropy a v anglosaských zemích pro péči o tuto součást kulturního dědictví vytvořeny specifické systémové nástroje. V České republice je situace v oblasti inventarizace a identifikace hodnot památek zahradního umění dlouhodobě neuspokojivá. Proto se metodika pasportizace památek zahradního umění stala tématem institucionálního výzkumu v rámci Národního památkového ústavu.Metodický postup pasportizace vychází z analýzy a klasifikace hmotné...

Na okraj archeologické památkové péče

Jaroslav Podliska, Martin Tomášek

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):246-250

Uplynulo již 50 let od vyhlášení tzv. Benátské charty, která na mezinárodním poli snad poprvé definovala archeologické výzkumy, v dobovém českém překladu "vykopávky", a dotkla se i jejich dokumentace.Z pohledu dnešní péče o památkový fond ČR je jistě zajímavé, že archeologické výzkumy se v textu Benátské charty nalézají v přímém kontextu s představou dlouhodobé péče o výzkumem odhalené objekty či konstrukce a zdiva a jejich případnou prezentaci. Archeologická metoda je zde přímou a nedílnou součástí komplexního poznávání památky, zachování a prezentace její hodnoty. Je tedy součástí celého procesu památkové péče, na což paradoxně i po padesáti...

Mezinárodní charta o zachování a restaurování památek a sídel (aktualizovaný překlad)

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):251-252

Nové národní kulturní památky

Alexandra Křížová

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):252-254

Demolice přístavby nejvyššího purkrabství Pražského hradu

Anna Schránilová

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):254-255

80 let od úmrtí Karla Chytila (1857-1934)

Jana Marešová

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):255-256

Edukace a prezentace archeologického kulturního dědictví. Metody, přístupy, stanoviska

Milan Jančo

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):256-257

Geoparky a kulturní dědictví

Věra Kučová

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):257-259

Slovensko a UNESCO. Publikace pro zrakově znevýhodněné

Milan Jančo

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):260

Nová publikace o historii Jubilejního divadla císaře Františka Josefa v Lublani

Martin Halata

Zprávy památkové péče 2014, 74(3):260-261