Zprávy památkové péče, 2021 (vol. 81), issue 4

Editorial

Lenka Křesadlová

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):417  

Garden-architectural creation from 1948 to 1989 in the Czech Republic - buildings proposed for heritage protection

Roman Zámečník, Pavel Šimek

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):419-433 | DOI: 10.56112/zpp.2021.4.02  

The article deals with the characteristics of five objects of garden-landscape creation from the years 1948 to 1989. It focuses on a description of their current state and historical development and focuses on defining their potential heritage value. The aim of the article is to draw attention to their extraordinary values and to present them to the professional public. The topic was addressed through a database comparison of 290 basic mapped structures from 1939 to 1989 as part of the research project "Garden-architectural creation in the period of totalitarian regimes in the years 1939-1989 in the Czech Republic". The results of the research show...

Historical gardens of southern Bohemia: Current state and further perspectives for gaining archaeological information

Jiří Havlice

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):434-441 | DOI: 10.56112/zpp.2021.4.03  

Archaeological research methods have been used in southern Bohemia since the 1990s to understand the historical development of garden art properties. The results of such research are then used together with archival and building historical surveys in the heritage restoration of historic gardens. Large-scale archaeological excavations have been carried out in the castle gardens in Český Krumlov and Vimperk as well as in the defunct garden of the Cistercian monastery in Zlatá Koruna. Repeated smaller surveys took place in the gardens of the monastery in Vyšší Brod and in the chateau park in Červený Dvůr. Geophysical measurements were taken using non-destructive...

Park in Krásný Dvůr in the light of W. G. Becker's description from 1796

Markéta Šantrůčková, Martin Krummholz, Martin Weber, Luděk Březina

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):442-451 | DOI: 10.56112/zpp.2021.4.04  

The article provides the reader with a description of the park in Krásný Dvůr, written by the leading Dresden scholar Wilhelm Gottfried Becker. The description was first published in Becker's periodical Taschenbuch für Garten Freunde in 1796. Although it reflects in detail the compositional arrangement of the Krásný Dvůr park after about ten years of its existence, this description has not yet been given sufficient reflection in Czech literature. The article begins with a brief introduction to the park in Krásný Dvůr and the oldest descriptions that arose in the first twenty years of the park's existence. This is followed by an assessment of the personality...

Aristocratic gardens represented on Jewish settlement plans and in fideicommissum files

Filip Paulus, Šárka Steinová

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):452-464 | DOI: 10.56112/zpp.2021.4.05  

The study deals with the identification of garden art depicted on the plans of Jewish settlements from the years 1727-1728 and its content, which can be found in fideicommissum files. The results of basic research of two seemingly disparate research activities. On the one hand stands research devoted to the aforementioned plans, while on the other hand are the used results of the archival research of the content page of the fideicommissum file collection. In addition to their original mission, the plans have a much broader meaning. They bring new knowledge about extinct landscape interventions and changes preserved today only in relics. The content...

Preserved buildings inspired by the culture of the Far East in garden monuments in the Czech Republic

Lenka Křesadlová, Michaela Letá

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):465-479 | DOI: 10.56112/zpp.2021.4.06  

This article deals with the presentation and evaluation of a narrow segment of the heritage property fund, namely existing structures with the theme of the Far East in historic gardens and parks in the Czech Republic. It presents the partial results of research carried out by the Methodical Center for Garden Culture in Kroměříž which focused on this type of buildings and entire garden districts built in the oriental spirit until about 1900. The research was carried out by means of literature, archival and field researches. The aim of the study was to provide a comprehensive picture of this hitherto unprocessed topic. Over 80 garden structures (pavilions,...

Historical orangeries in the Hradec Králové and Pardubice regions

Aleš Papáček, Jitka Svobodová

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):480-491 | DOI: 10.56112/zpp.2021.4.07  

The article describes the results of a three-year research of orangeries located in the Hradec Králové and Pardubice regions. The text is based on a detailed analysis of all available materials, especially historical maps and aerial photographs, but also postcards, photographs, and other images from the collections of most museums in Hradec Králové and Pardubice region. It also draws from a wide range of documents from private collectors and the NHI's photo archive, meaning that many materials are published in this article for the first time. The drawings of Jan Antonín Venuto from the turn of the 18th and 19th centuries also served as a main basis....

Fruit dryer in the chateau park in Veltrusy

Jana Tichá

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):492-502 | DOI: 10.56112/zpp.2021.4.08  

The article summarizes the results of research into the history of the fruit drying facility on the Veltrusy Chateau complex within the context of the importance of the estate's fruit production and describes the construction development of the still-preserved building. The research was based on an analysis and evaluation of archival materials, especially building plans from the first half of the 19th century (mostly by architect J. P. Jöndl), supplemented by findings from archaeological research, a survey of structures, and ongoing surveys conducted during renovation, as well as a comparison with analogies of still preserved or restored fruit-drying...

The system of heritage care in the USA

Lucia Heiserová, František Svoboda

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):503-512 | DOI: 10.56112/zpp.2021.4.09  

The article is devoted to the system of heritage care in the USA. This system differs from European systems mainly in the continued application of the subsidiarity principle in heritage care, and the intensive involvement of the non-governmental non-profit sector. Like most bottom-up systems, it is also an organically grown and stable system; it is also complex and not very clear, however, so this article aims to explain its basic characteristics and describe its complex structure. The text describes and explains the long-term development of heritage care in the USA and the resulting complex structure at various levels of government. It also considers...

Possibilities of 3D documentation of movable cultural property

Pavel Hájek, Hana Kubíčková, Karel Bobek, Karel Jedlička

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):513-518 | DOI: 10.56112/zpp.2021.4.10  

The article examines the potential of an economically available method of reconstructing a three-dimensional shape of an original in a digital environment based on intersecting photogrammetry from the perspective of registering movable culturally valuable property. It first places the method into a context of current and historical methods of recording movable cultural property. It then briefly describes the principles of its operation and compares it with the very accurate method of documentation using laser scanning. The comparison is based on the evaluation of volume differences and shows that in terms of accuracy, this method has its rightful place...

Plán území královského českého hřebčína v Kladrubech a Selmicích z 18. století

Ivana Trpáková, Pavel Trpák

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):519-523 | DOI: 10.56112/zpp.2021.4.11  

Zmizelá zámecká oranžerie v Kuníně

Jaroslav Zezulčík

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):523-525  

Obnova Minaretu v Lednicko-valtickém areálu

Martin Pácal

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):525-531  

25 let na Seznamu světového dědictví - Lednicko-valtický areál

Roman Zámečník

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):531-532  

Zámecká zahrada v Ostrově v proměnách času

Lenka Křesadlová

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):532-534  

Z činnosti Metodického centra zahradní architektury v Kroměříži 2019-2021

Michaela Letá

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):534-539  

Konference Association of Critical Heritage Studies 2020 v kontextu několika konferencí o kulturním dědictví, památkách a památkové péči

Vít Jesenský

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):539-545  

Ke dvěma odborným akcím specialistů na zahradní umění a jeho památky v roce 2021

Dagmar Fetterová

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):545-548  

Krajina v rukou barokního člověka: lidé a krajina 16.-18. století na východě Čech

Lenka Křesadlová

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):548-549  

Obsah a rejstřík ročníku

Zprávy památkové péče 2021, 81(4):555-559