Zprávy památkové péče, 2013 (vol. 73), issue 4

Editorial

Ina Truxová

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):281

The Veltrusy Patriotic Park: everyday life and the message of thought

Ivo Cerman

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):283-288

The study argues that during the reconstruction of Veltrusy Park, the park should be regarded not merely as a natural but also as a cultural monument of the Enlightenment. The park is an example of a patriotic landscape garden that was established in the Habsburg monarchy during the interim period between the wars with the Ottoman Empire and the French Revolution. These parks were intended not only to refresh the spirit by lingering in nature, but also to enlighten the mind with civic and patriotic virtues.The Veltrusy Park, as far as its decoration is concerned, is a very significant representative of this type of park, as demonstrated by our...

Garden of Dušan Jurkovič's own villa in Brno-Žabovřesky

Martina Lehmannová, Robert Václavík, Petr Všetečka

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):289-295

The villa belonging to the architect Dušan Jurkovič (1868-1947), built in 1905-1906, is one of the most important buildings in Brno to be built at the beginning of the 20th century. It was built in the spirit of modernism and combines elements of Viennese and British architecture, supplemented with elements of folk art. The villa was not built as an isolated building. Jurkovič always considered the wider context in his creations and was able to respond to the character of the surrounding landscape in a very sensitive way. He continued on the contemporary reflections of the form of modern living in gardens on the outskirts of cities and designed an...

Between cour d'honneur, park, and garden: Landscape modifications around Kotěra's museum building in Hradec Králové and its context

Ladislav Zikmund-Lender

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):296-300

The article uses the example of park landscaping around the museum building in Hradec Králové to attempt to reconstruct individual layers of time of this supreme garden realization of Jan Kotěra and to attempt to recall its important intellectual context. The knowledge of the theory of an English house in a Central European environment served as inspiration on the way from a sentimental garden based on the German environment from the end of the 19th century. Kotěra thus has the possibility of moving to a rationally aesthetic position which was closest to him between 1908 and 1914. This is also the period of the high realization of the museum building,...

The Zdislavice Chateau Garden at the turn of the 19th and 20th centuries.

Lenka Křesadlová

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):301-305

The second half of the 19th century in garden art is similar to architecture in its period of returns and quests for new paths. The result was a great variety of selected approaches. A certain comfort is brought by the arrival of new trends beginning with Art Nouveau and the remarkable blossom of modern architecture in the period of the Rirst Czechoslovak Republic.The chateau garden in Zdislavice serves as an interesting example to present the evolution of garden composition at the turn of the 19th and 20th centuries in the Zlín region. The ensemble of buildings here preserved from the 1880's and 1930's also serve to document the rapid development...

Minor garden architecture of Žatec buildings from the 19th and 20th centuries

Markéta Doležalová

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):306-308

This article, entitled "Minor garden architecture of Žatec buildings from the 19th and 20th centuries", focuses on the specific development of Žatec buildings from the turn of the century, in particular altans and other minor structures of garden architecture. Žatec is known as one of the historical towns of the Ústí nad Labem Region, spread out over the district of Louny. The historical centre of this town, closely tied in with the hop growing and brewing industries, has been protected as an urban heritage reservation and zone since the 1960's. The author examines the influence of hops production as a source of financing that allowed for the construction...

Garden architecture of the First Republic

Roman Zámečník

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):309-316

The article provides information about the three most important garden architects, the bulk of whose work is linked to the period of the First Czechoslovak Republic. Special attention is given to their basic biographical data, and the specifics of the creation of their individual personalities is discussed in more detail.

Stiassni family villa - example of First Republic garden art

Roman Zámečník

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):317-323

The text presents a unique villa garden from the interwar period located in the city of Brno. Special attention is given to the historical contexts that led to the creation of the building - the family villa of the Stiassni family with a 3-hectare garden. The villa and other structures in the garden are discussed, and the prevailing relationships between the villa and garden are mentioned as well. The original appearance of the garden is described in detail, and the problem of determining the exact authorship of the garden is laid out. The conclusion points out the recent history of the building as well as the current situation.

Tugendhat Villa garden

Kamila Krejčiříková, Přemysl Krejčiřík

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):324-327

This article on the Tugendhat Villa describes the renovation of the garden as an integral part of the work of Miese van der Rohe. The natural environment inspired the architect to create an unrepeatable work. The embellishment of the faćade with plants and the terrace beneath the villa with the placement of individual rooms with views onto the dominant features of Brno are based on a landscape context. The article describes experiences gained from the course of the garden's renovation.

Exceptional architectural ensemble of the villa and garden of Franz Schnöbling in Strančice

Tereza Hrubá, Šárka Koukalová

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):328-334

Among the incorporated gardens of villa architecture designed by prominent architects and which were created close to Prague, and which greatly influenced the urban structure of the particular sites, one such site of paramount importance is unknown and has even been neglected by experts until recently - the residence of Franz Schnöbling (1885-1949) in Strančice, a popular villa location close to Říčany.This builder was one of the leading entrepreneurs in the field of pharmacies and cosmetics, and his company was one of the largest of its kind in Prague. The villa was designed in late classicist modernism style by the Prague architect and builder...

Villa and garden of Ing. Dr. František Müller in Prague

Ina Truxová

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):335-339

The article is a recapitulation of the history of the creation of the unique Müller Villa with garden, looking back at its model reconstruction. The personal view of the author attempts to capture the most important moments from the history of the building, its renovation, and the subsequent development of the garden, as both villa and garden are richly used by visitors and serve a variety of cultural and educational purposes. This is a national cultural property which has become a popular destination for both experts and tourists who wish to personally explore Loos' masterpiece.

Protection and care of the historic cultural landscape in the Czech Republic through an institute of landscape heritage zones (SWOT analysis)

Věra Kučová, Lenka Stroblová, Martin Weber

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):340-346

This article presents basic information on the results of the SWOT analysis of the system of protection and care of the historic cultural landscape, carried out on the base of the NAKI research project "Protection and care of the historic cultural landscape through an institute of landscape conservation areas". The analysis is divided into six basic areas based on the thesis of the European Landscape Convention. The areas cover: increasing awareness of the value of the historic cultural landscape and their changes; education and training; demarcation of landscape conservation areas (LCA) and their types, processing their characteristics and monitoring...

The evolution of the network of fishponds in the Telč cultural landscape

Jana Dostálová

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):347-350

The network of fishponds in the Telč area was closed in by the end of the 14th century, when the Telč estates were owned by the Lords of Hradec. It was this dynasty that contributed the most to its formation. By the end of the 16th century, the Telč estates included 117 fishponds, with nearly half of them in close proximity to Telč. The fishpond network was maintained in the later periods as well, and the estate owners purchased additional ponds. By the middle of the 20th century, there were about 50 breeding ponds built and maintained around Telč. The potential held by this fishpond network was utilized by the construction of several water mills and...

Tomáš Durdík - archeolog, medievista a kastelolog

Petr Sommer

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):351-352

Tomáš Durdík - (středo)evropský kastelolog

István Feld

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):352-353

Tomáš Durdík a jeho výzkum českých hradů

Petr Chotěbor

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):353-354

Tomáš Durdík - pedagog na Fakultě architektury ČVUT

Karel Kibic

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):355

Tomáš Durdík a památková péče

Josef Štulc

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):356

Ohlédnutí za publikací Hrady na Malši

Iva Košatková

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):357

70 let od úmrtí Antonína Frömla, vrchního zahradníka rodiny Stiassni

Roman Zámečník

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):358-359

Renovation of the Rothmayer Villa garden

Ladislav Zikmund-Lender

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):359-361

This article briefly assesses the renovation of the villa and mainly of the garden from the architect and designer Otto Rothmayer (1892-1964). The idea of a substantive, even mystical connection between the very architecture of the villa with its immediate surroundings, was incorporated as an eminently intimate environment with a number of artistic elements from various historical (primarily folk) structures such as millstones, stone troughs, etc.The garden and villa were designed as a follow-up of the previous realization of the summer house of Otakar Hátlý in Káraný in the district of Prague-East. The villa's own garden in the newly built villa...

Henry Hope Reed (1915-2013)

Martin Horáček

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):361

Vojtěch Láska sedmdesátiletý

Miroslav Brožovský

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):362-363

Životní jubileum Ing. Dagmar Fetterové

Roman Zámečník

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):363-364

Sedmé pracovní jednání zahradníků Národního památkového ústavu

Dagmar Fetterová

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):365-366

Aktuální stav projektu Národní centrum zahradní kultury v Kroměříži

Lenka Křesadlová

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):366-367

Otevření nových expozic na Arcibiskupském zámku v Kroměříži

Dagmar Šnajdarová

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):367-368

Rok lidové architektury 2013

Pavel Bureš

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):368-369

Architekt 1/2013

Blanka Kynčlová

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):369-370

Zlatý řez č. 35

Blanka Kynčlová

Zprávy památkové péče 2013, 73(4):370