Zprávy památkové péče 2020, 80(1):76-88 | DOI: 10.56112/zpp.2020.1.09
The Na dlážkách sculpture gallery in Telč
- NPÚ, ÚOP v Telči
The article focuses on an area of research interest taking place as part of the project NAKI II entitled Telč and the Jesuits, the Order and its Patrons. This is an ensemble of exterior early modern sculptures which are arranged into a certain gallery. The statues line the path from the core of present-day Telč to the Old Town to the "ancient" Marian shrine of the Church of the Mother of God. These are seven solitary statues (Guardian Angel, Archangel Michael, St. John of Nepomuk, St. Mary Magdalene, St. Wendelin, Archangel Raphael, St. John the Baptist) and a pair of figures of the Annunciation (Archangel Gabriel and the Virgin Mary) in front of the gate to the cemetery near the church. The spatial location on the shore of the Old Town Pond and their only partial integration into the built-up area forms part of the phenomenon of the "sacralized landscape". This phenomenon, with its many layers of meanings, must now be reconstructed in order for us to understand it today. The statues line a certain "holy path", one of the basic types of this phenomenon, the intention of which is to prepare and stimulate pilgrims to its destination, the enigmatic depiction of Our Lady of Telč.
After a summary and critique of the historiography, the study focuses on uncovering the most probable scenario concerning the issue of the ensemble's dating and authorship. It implies that the sculptures must have been created in the years 1742-1749 by the sculptor Kaspar Ober, originally from Questenberg. The second part of the article deals with the sculptures in terms of their iconographic and iconological analysis. After a brief description, the meanings of the individual figures are summarized, both in general and with regard to the Society of Jesus, since it is assumed that the idea of the sculptures originated from the Order. The study also attempts to connect the sculpture gallery with the local burgher sodality of the Purification of the Virgin Mary, which was under the spiritual administration of the Jesuits. Thanks to a remarkable source, namely the Brotherhood Handbook which is about fifty years older than the sculptural ensemble, we believe that it is possible to identify the townspeople, who were its members, as possibly the ones who ordered the sculptures. This hypothesis would be supported today by the indistinct letters on the pedestals of some of the statues. As members of the sodality, these burghers could have participated in the communal work while stimulating their own piety and that of the pilgrims, but also thus providing an opportunity to represent themselves socially.
The unifying meaning-creating aspect of the individual figures in the ensemble is not only their obligatory function as a model and likeness, but also their closeness and accompaniment in everyday life and, of course, their meanings and roles in the history of salvation. The objective was, among other things, to evoke in the recipient the idea and desire to follow these patterns and guides and therefore to better prepare for the reception of the sacraments and to enable a better reception of divine grace through the local depiction of grace. Apart from these arguments, it has unfortunately not yet been possible to find an explicit document verifying the hypothesis presented.
Keywords: sculpture gallery, baroque, iconography, fraternities, Telč, Society of Jesus
Published: March 1, 2020 Show citation
References
- Jiří Mikulec, Náboženský život a barokní zbožnost v českých zemích, Praha 2013.
- Jiří Mikulec et al., Církev a společnost raného novověku v Čechách a na Moravě, Praha 2013.
- Anna A. Ohlidal - Stefan Samerski (edd.), Jesuitische Frömmigkeitskulturen. Konfessionelle Interaktion in Ostmitteleuropa 1570-1700, Stuttgart 2006.
- Karel Stejskal, Náměšť nad Oslavou: Historie a současnost, Náměšť nad Oslavou 2005.
- Josef Dušan, Encyklopedie mostů v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, Praha 2002.
- Jan Bystřický (ed.), Historická Olomouc a její současné problémy. V., Olomouc 1985.
- Pavel Suchánek, K větší cti a slávě. Umění a mecenát opatů kláštera Hradisko v 18. století, Brno 2007.
- Irena Dibelková, Poutní místa v Čechách, Praha 2004.
- Jan Beringer - Jaroslav Janoušek, Město a panství Telč, Telč 1891.
- Jan Kypta et al., Dějiny Telče v díle místních historiků, Telč 2004.
- Josef Rampula, Průvodce Telčí, Telč 1946.
- Alois Hrudička, Kostel Matky Boží a jiné církevní památky v Telči, Telč 1889.
- Jan Tiray, Telecký okres, Vlastivěda moravská II. díl Místopis Telecký okres, Brno 1913 (reprint 2008).
- Václav Richter, Telč. Městská památková rezervace a státní zámek, 1958.
- Josef Hrdlička et al., Telč 900 let. 1099-1999, Telč 1999.
- Karel Kuča, Města a městečka v Čechách, na Moravě a ve Slezsku. VII. díl. Str-U, Praha 2008.
- Jiří Kroupa (ed.) - Ondřej Jakubec, Telč. Historické centrum, Praha 2013.
- Petr Severa - Kateřina Adamcová, Telč-Staré Město. Sousoší Zvěstování Panny Marie a sochy lemující cestu Na Dlážkách směrem do města okolo Staroměstského rybníka, Národní památkový ústav, http://ftp.npu.cz/baroknisocha/sloupy-a-pilire/vypis/detail/276-telc-stare-mesto-sousosi/, vyhledáno 10. 6. 2019.
- Lenka Brychtová, Sochařská výzdoba v Telči, in: Památky Vysočiny, sv. 8, 2016, s. 75-107.
- Jan Mikeš - Tomáš Valeš, Zapomenuté poklady. Výtvarné umění na Dačicku v 17.-19. století, Dačice 2013, s. 14-22.
- Josef Rampula, Barokové sochy "Na dlážkách" v Telči, Vlastivědný věstník moravský 10, 1955, č. 4, s. 149-156.
- Alois Plichta (ed.), O životě a umění. Listy z Jaroměřické kroniky 1700-1752, Jaroměřice nad Rokytnou 1974.
- Miloš Stehlík, Nástin dějin sochařství 17. a 18. století na Moravě, in: Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. F, Řada uměnovědná 24-25, 1975-1976, č. 19-20, s. 23-40.
- Petr Fidler et al., Proměny zámeckého areálu v Jaroměřicích nad Rokytnou, České Budějovice 2017.
- Eva Semotanová - Pavel Chromý - Zdeněk Kučera, Historická geografie. Tradice a modernita, Praha 2018.
- Werner Telesco - Thomas Aigner (edd.), Die Sakralisierung der Landschaft, St. Pölten 2019.
- Max Weber, Sociologie náboženství, Praha 1998.
- Wolfgang Schluchter, Die Entzauberung der Welt, Tűbingen 2009.
- Miloš Havelka, "Odkouzlení" versus sekularizace?!, in: Sociológia 44, 2012, č. 5, s. 564-578, dostupné na http://www.sav.sk/journals/uploads/10261213Havelka%20--%20OK%20upravena%20verzia.pdf, vyhledáno 3. 6. 2020.
- Daniel L. Pals, Osm teorií náboženství, Praha 2015.
- William E. Paden, Bádání o posvátnu. Náboženství ve spektru interpretací, Brno 2002.
- Hana Webrová (ed.), O posvátnu (sborník příspěvků z kolokvia pořádaného ve dnech 26.-27. 10. 1992), Praha 1993.
- Robert Teissier, Le sacré, Paris 1991.
- Jean-Jacques Wunenburger, Le sacré, Paris 1981.
- Martin Elbel (ed.), Limity a možnosti historického poznání, Olomouc - Pardubice 2008.
- Josef Petráň et al., Dějiny hmotné kultury II/1, Praha 1995.
- Alan E. Morinis (ed.), Sacred Journeys. The antropology of pilgrimage, New York 1992.
- Victor W. Turner, Edith Turner, Image and Pilgrimage in Christian Culture, New York 1978.
- Ivan Foletti et al. (edd.), Migrating Art Historians on the Sacred Ways, Brno - Řím 2018.
- Štěpán Vácha, Imaginum elegantia. K estetické působivosti náboženského obrazu v českých zemích v 17. a 18. století, Umění LXII, 2014, č. 3, s. 251-275.
- Karel Eichler, Poutní místa a milostivé obrazy na Moravě a v rak. Slezsku. Díl 1., část 2., Brno 1887.
- Pavel Suchánek, Triumf obnovujícího se dne. Umění a duchovní aristokracie na Moravě v 18. století, Brno 2013.
- Ivana Maxová - Vratislav Nejedlý - Pavel Zahradník, Mariánské, trojiční a další světecké sloupy a pilíře v kraji Vysočina, Praha 2006.
- Christian Hecht, Katholische Bildertheologie der Frühen Neuzeit. Studien zu Traktaten von Johannes Molanus, Gabriele Paleotti und anderen Autoren, Berlin 2016.
- Sibylle Appuhn-Radtke, Visuelle Medien im Dienst der Gesellschaft Jesu. Johann Cristoph Storer (1620-1671) als Maler der katholischen Reform, Regensburg 2000.
- Barbara Hodásová, Narratives of Adversity or Microhistories of Success?, Umění LXVII, 2019, č. 3, s. 184-214.
- Michal Šroněk, Jan Jiří Heinsch. Malíř barokní zbožnosti, Praha 2006.
- Wietse de Boer - Karl A. E. Enenkel - Walter Melion (edd.), Jesuit Image Theory, Leiden - Boston 2016.
Go to original source... - Reindert L. Falkenburg, Walter Melion, Todd M. Richardson (edd.), Image and Imagination of the Religious Self in Late Medieval and Early Modern Europe, Turnhout 2007.
Go to original source... - Michael Baxandal, Patterns of Intention. On the Historical Explanation of Pictures, New Haven - London 1985.
- David Summers, Real Spaces. World Art History and the Rise of Western Modernism, New York 2003.
- Jiří Hanuš et al., Christianizace českých zemí ve středoevropské perspektivě, Brno 2011.
- Tomáš Malý - Pavel Suchánek, Obrazy očistce. Studie o barokní imaginaci, Brno 2013.
- Jarmila Hlaváčková, Rekonstrukce archivu jezuitského domu třetí probace v Telči, Archivní časopis 69, 2019, č. 2, s. 140-164.
- Jiří Mihola (ed.), Na cestě do nebeského Jeruzaléma. Poutnictví v českých zemích ve středoevropském kontextu, Brno 2010.
- Vladimír Maňas, Zdeněk Orlita, Martina Potůčková (edd.), Zbožných duší úl. Náboženská bratrstva v kultuře raně novověké Moravy, Olomouc 2010.
- Daniel Doležal - Hartmut Kühne (edd.), Wallfahrten in der europäischen Kultur. Tagungsband Příbram 26.-29. Mai 2004, Frankfurt am Main 2006.
- Alois Hrudička, Františka Slavatová a doba její, Brno 1902.
- Tomáš Jiránek - Jiří Kubeš (edd.), Bratrstva. Světská a církevní sdružení a jejich role v kulturních a společenských strukturách od středověku do moderní doby, Pardubice 2005.
- Ignác z Loyoly - Tomáš Špidlík, Souborné dílo. Duchovní cvičení. Vlastní životopis. Duchovní deník, Olomouc 2005.
- Richard van Dülmen, Kultura a každodenní život v raném novověku (16.-18. století). III. Náboženství, magie, osvícenství, Praha 2006.
- Marc R. Forster, Catholic Revival in Age of the Baroque. Religious Identity in Southwest Germany, 1550-1750, Cambridge 2001.
Go to original source... - Karl Vocelka, Habsburská zbožnost a lidová zbožnost. (K mnohovrstevnatosti vztahů mezi elitní a lidovou kulturou), Folia Historica Bohemica 18, 1997, s. 225-239.
- Mary Ann Dwight, Grecian and Roman Mytology, New York 1860. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=l14AAAAAMAAJ&hl=ms&pg=PP1#v=onepage&q&f=false, vyhledáno 4. 6. 2020.
- Marcel Viller et al. (edd.), Dictionnaire de Spiritualité. Ascétique et mystique. Doctrine et histoire. Tome I. Aa-Byzance, Paris 1932.
- Jan Royt, Poslové nebes. Doprovodná kniha k výstavě o andělech ve výtvarném umění od středověku do 20. století, Sušice 2010.
- Peter Marshall - Alexandra Walsham (edd.), Angels in the Early Modern World, Cambridge 2006.
- Adolf Adam, Liturgický rok. Historický vývoj a současná praxe, Praha 1998.
- Petr Faber, Krátký život, dlouhé cesty, Olomouc 2004.
- Jan Royt, Slovník biblické ikonografie, Praha 2013.
- Engelbert Kirschbaum - Wolfgang Braunfels (edd.), Lexikon der Christlichen Ikonographie (osm svazků), Freiburg im Breisgau, 1968-1976.
- Lenka Stolárová - Vít Vlnas, Karel Škréta. 1610-1674. Doba a dílo, Praha 2010.
- Marie Škarpová - Václav Kapsa, Aurora Musas nutrit. Die Jesuiten und die Kultur Mitteleuropas im 16.-18. Jahrhundert, Bratislava 2008.
- Jerónimo Nadal, Duchovní cesta. (Deník), Olomouc 2007.
- Jan Evangelista Kypta, Zrcadlo nábožnosti a dobročinnosti, čili Život Františky, hraběnky Slavatové, rozené hraběnky z Meggau-ů, vdovy a paní na Jindřichově Hradci a Telči, Jindřichův Hradec 1862.
- Jiří M. Havlík - Jarmila Hlaváčková - Karl Kolermann (edd.), Orden und Stadt, Orden und Ihre Wohltäter, Monastica Historia Band 4, Praha - St. Pölten 2019.
- Petra Oulíková, Reflexe úcty Jména Ježíšova v umění jezuitského řádu, Acta Universitatis Carolinae - Historia Universitatis Carolinae Pragensis 50, 2010, s. 99-109.
- Peter Burke, Lidová kultura v raně novověké Evropě, Praha 2005.
- Václav Bůžek et al., Společnost českých zemí v raném novověku. Struktury, identity, konflikty, Praha 2010.
- Vít Vlnas, Jan Nepomucký. Česká legenda, Praha 2013.
- Josef Vašica (ed.), Bohuslava Balbína kněze z Tovaryšstva Ježíšova Život svatého Jana Nepomucenského, Praha 1940.
- Jan Royt, Ikonografie sv. Jana Nepomuckého, Zprávy památkové péče LIII, 1993, s. 373-379.
- Václav Ryneš, Atributy Jana Nepomuckého, Zpravodaj středočeské vlastivědy a kronikářství 1, 1969, č. 4, s. 259-266.
- Jaroslav V. Polc - Václav Ryneš, Svatý Jan Nepomucký I., II., Řím 1972.
- Josef Cibulka, Socha barokního světce, in: Od pravěku k dnešku. Pekařův sborník, II. díl, Praha 1930, s. 127-132.
- Antonín Podlaha, List z kroniky jesuitských kolejí moravských, Časopis matice moravské 23, 1899, č. 1, s. 26-30.
- Jiří Mikulec, Kult sv. Izidora sedláka v Českých zemích. K působení církve v prostředí venkova v 17. a 18. století, in: Zdeněk Hojda (ed.), Kultura baroka v Čechách a na Moravě. Sborník příspěvků z pracovního zasedání 5. 3. 1991, Praha 1992, s. 65-84.
- Irena Tobiášková et al., Telč v průběhu staletí, Telč 2017.
- James Hall, Slovník námětů a symbolů ve výtvarném umění, Praha 1991.
- Walter Melion - Lee Palmer Wandel (edd.), Image and Incarnation. The Early Modern Doctrine of the Pictoral Image, Leiden - Boston 2015.
Go to original source...
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), which permits non-comercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

