Zprávy památkové péče 2020, 80(1):46-63 | DOI: 10.56112/zpp.2020.1.07

The inconspicuous charm of panels; the regeneration of housing estates from the point of view of heritage care

Hana Řepková

The article follows the path of Czech housing estates from ubiquitous gray to ubiquitous colors and compares the approaches of Western and Eastern Europe. The development of housing estates in Eastern Europe was completed in the 1990s, whereas in Western Europe this already took place at the turn of the 1960s and 1970s. Housing estates there were partially demolished from the 1980s and, most of all, humanized. Western European housing estates have been documented since the 1970s, major publications have been published since the 1990s, and a discussion on heritage protection for selected areas has begun. Czech housing estates have been documented since about 2005, with most of the existing literature on housing estates being published around 2015.
In Western Europe, housing estates are almost exclusively owned by the state or municipalities and are managed by housing companies. Regeneration here is carried out comprehensively in accordance with an architectural design for the entire area. After November 1989, Czechoslovakia did not accept the know-how offered by the European Academy and, contrary to recommendations, privatized houses and restituted lands in housing estates. Together with the post-revolutionary revaluation of property rights and the inconsistent application of laws, privatization is now one of the main reasons for the uncontrolled development of Czech housing estates. As a result, the state and cities have largely shifted responsibility for the condition of housing estates to their inhabitants. An even bigger problem than the appearance of the apartment buildings today is the deterioration of their civic facilities (with the exception of school buildings) and their degradation, the effort to replace them with disproportionately larger apartment buildings, and the concept-less development of green areas.
Housing estates are viewed by conservationists with the experience of a state administrative official. The Prague aggregates of Jižní Město and Severní Město, as well as Prague 6, present conceptual work with facades of prefabricated houses and the possibilities of regulating them in domestic Czech conditions.
Drawing from the above experiences and the ongoing results of research on modernist housing estates, the article also deals with several myths commonly held among the professional public. The myth that all housing estates are the same is confronted with research carried out under the auspices of the Ministry of Culture of the Czech Republic; the myths that all prefabricated houses have poor insulation properties and that thermal insulation irreversibly devalues prefabricated houses and prevents them from enjoying heritage protection are compared to experiences from abroad. The claim made by experts that the protection of prefabricated housing estates should have already started in the 1990s is compared with domestic considerations about their demolition in the 1980s and 1990s. The myth that a house's appearance is solely the responsibility of its owners is confronted with the provisions of the Building Act. A list of domestic subsidy programs is provided in which defects in panel structures were first consistently removed, followed by support for individual proposals for the insulation of houses, regardless of their position in the urban complex. This resulted in the Housing Regeneration Program, under the auspices of the Ministry of Regional Development, ambitiously serving to renew the archaic network of paths and dilapidated playgrounds and to supplement parking areas, something incomparable with programs applied to housing estates in Western European.
With the current fragmented ownership system of housing estates, any possibility of their comprehensive regeneration exists only in enlightened municipalities and a civil society where people are not only interested in a quality living environment, but are also willing to do something for them. A growing respect for the heritage of the past and thus the heritage of architectural modernity is a significant trend in Western Europe today. Illustrative examples include prefabricated houses in the Netherlands and France, originally proposed for demolition, whose recent renovation respecting the modernist character of the buildings has repeatedly won world awards in the Mies van der Rohe competition.

Keywords: Housing estate, humanization, regeneration, heritage protection, municipality, Ministry of Culture of the Czech Republic, Ministry of Regional Development, concept, regulation, color, subsidy, insulation

Published: March 1, 2020  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Řepková, H. (2020). The inconspicuous charm of panels; the regeneration of housing estates from the point of view of heritage care. Zprávy památkové péče80(1), 46-63. doi: 10.56112/zpp.2020.1.07
Download citation

References

  1. Maroš Krivý, Greyness and colour desires: the chromatic politics of the panelák in late-socialist and post-socialist Czechoslovakia, The Journal of Architecture, Vol. 20, 2015, Issue 5, s. 790. Go to original source...
  2. Martin Maleček - Veronika Valentová - Miroslav Jeřábek (edd.), Lesná 50 let sídliště. Historie - současnost - perspektivy, Brno 2012.
  3. Barbora Špičáková (ed.), Sídliště Solidarita, Kostelec nad Černými Lesy 2014.
  4. Ladislav Zikmund-Lender (ed.), Experimentální sídliště Invalidovna, Hradec Králové - Praha 2014.
  5. Lada Hubatová-Vacková - Cyril Říha (edd.), Husákovo 3 + 1, Praha 2007.
  6. Kimberly Elman Zarecor, Manufacturing a Socialist Modernity: Housing in Czechoslovakia, 1945-1960, Pittsburgh 2011.
  7. Kimberly Elman Zarecor, Utváření socialistické modernity. Bydlení v Československu 1945-1960, Praha 2015.
  8. Lucie Zadražilová, Když se utopie stane skutečností. Panelová sídliště v Československu 1953-1989, Praha 2013.
  9. Lucie Skřivánková et al. (ed.), Paneláci 1. Padesát sídlišť v českých zemích, Praha 2016.
  10. Lucie Skřivánková et al. (ed.), Paneláci 2. Historie sídlišť v českých zemích 1945-1989, Praha 2017.
  11. Lucie Skřivánkové et al. (ed.), The Paneláks. Twenty-five housing estates in the Czech Republic, Praha 2017.
  12. Petr Svoboda - Martin Šolc (edd.), Panelová sídliště. Revitalizace vs. ochrana hodnot. Plattenbausiedlungen. Revitalisierung vs. Bewahrung der Werte, Brno 2019.
  13. Jana Kořínková, Obytný soubor Lesná. Trnitá cesta panelového sídliště k památkové ochraně, Zprávy památkové péče LXXV, 2015, č. 4, s. 330.
  14. Hana Řepková, Sídliště Ďáblice v ohrožení, Za starou Prahu, Věstník Klubu Za starou Prahu XLVII, 2017, č. 2-3, s. 16-24.
  15. Eva Novotná et al., Metodika průzkumu a hodnocení panelových sídlišť z hlediska uměleckohistorického významu, vývoje struktury obyvatelstva a prezentace výstupů směrem k veřejnosti (on-line), Praha 2017, dostupné na: http://invenio.nusl.cz/record/374470/files/metodika_pruzkumu_a_hodnoceni.pdf, vyhledáno 9. 2. 2020.
  16. Matyáš Kracík, Metodika k dokumentaci, výzkumu a památkové ochraně panelových sídlišť (on-line), Praha 2017, dostupné na: http://invenio.nusl.cz/record/374469/files/metodika_k_dokumentaci_vyzkumu.pdf, vyhledáno 9. 2. 2020.
  17. Marie Báčová et al., Manuál energeticky úsporné architektury, Praha 2010, on-line dostupné na: https://www.tzb-info.cz/download.py?file=docu/clanky/0070/007037_zu_manual_web.pdf, vyhledáno 6. 4. 2020.
  18. Jukka Ladhensivu, Trvanlivost a možnosti oprav stávajících betonových fasád, Beton: technologie - konstrukce - sanace 13, 2013, č. 3, s. 52-55.
  19. Barbora Sedlářová - Lucie Šimečková, Grafický beton na fasádě panelového domu, Beton: technologie - konstrukce - sanace 17, 2017, č. 3, s. 45.
  20. Eva Novotná, Poválečná bytová výstavby a památková péče na příkladu Velké Británie a Skandinávie, Zprávy památkové péče LXXV, 2015, č. 4, s. 307-312.
  21. Miles Glendinning - Stefan Muthesius, Tower block. Modern Public Housing in England, Scotland, Wales and Northern Ireland, New Haven 1994.
  22. Jiří Hrůza, Krize sídlišť?, Československý architekt XIII, 1967, č. 4, s. 1.
  23. Michal Kohout et al., Sídliště, jak dál?, Praha 2016.
  24. Zdenka Aulická et al., Regenerace sídlišť, Praha 1993.
  25. Jitka Boušková, Kulatý stůl architekta: O regeneraci dvou pražských sídlišť, Architekt XLIII, 1997, č. 22, s. 54. Go to original source...
  26. Eva Špačková (ed.), Proměny architektury 2. poloviny 20. století, Ostrava 2012. Go to original source...
  27. Ladislav Lábus - David Mareš - Dagmar Prášilová, Barevnost panelových domů na sídlišti Bohnice, Era 21, roč. 9, 2009, č. 1, s. 32-33.
  28. Lucie Zadražilová, Porozumění panelovým sídlištím jako předpoklad pro jejich regeneraci, Beton: technologie - konstrukce - sanace 13, 2013, č. 3, s. 3-6.
  29. Martin Veselý, Panelák: objekt estetických kontroverzí a takzvaných humanizačních snah, Beton: technologie - konstrukce - sanace 17, 2017, č. 3, s. 40-43.
  30. Ladislav Lábus, Barevnost panelových domů, Stavba 7, 2000, č. 1, str. 36-37.
  31. Jiří Ševčík - Monika Mitášová (edd.), Česká a slovenská architektura 1971-2011. Texty, rozhovory, dokumenty, Praha 2013.
  32. Rostislav Švácha, Rekapitulace sídlišť, Stavba 7, 2000, č. 5, s. 36-41.
  33. Éric Lengereau, L'Etat et l'architecture. 1958-1981. Une politique publique?, Paris 2001.
  34. Viviane Claude, Faire la ville. Les métiers de l'urbanisme au XXe siècle, Marseille 2006.
  35. Jan Maciej Chmielewski - Małgorzata Mirecka, Modernizacja osiedli mieszkaniowych, Warszawa 2001, druhé, upravené vydání 2007.
  36. Richard Turkington - Ronald van Kempen - Frank Wassenberg (edd.), High-rise housing in Europe. Current trends and future prospects, Delft 2004.
  37. Hana Šimková, Regenerace panelových sídlišť, Beton: technologie - konstrukce - sanace 13, 2013, č. 3, s. 16-17.
  38. Josef Pleskot, Regenerace panelového sídliště Komenského náměstí v Litomyšli, Stavba 9, 2002, č. 4, s. 63-71.
  39. Josef Pleskot, Regenerace panelového sídliště Komenského náměstí v Litomyšli, Era 21, roč. 9, 2009, č. 1, s. 35-37. Go to original source...
  40. Taťána Štědrá et al., Analýza regenerace pražských panelových sídlišť, Praha 2001.
  41. Vera Mayer (ed.), Plattenbausiedlungen in Wien und Bratislava zwischen Vision, Alltag und Innovation, Wien 2006.
  42. Hana Řepková, Sídliště Ďáblice v ohrožení, Věstník Klubu Za starou Prahu 47, 2017, č. 2-3, s. 16-24.
  43. Rostislav Koryčánek (ed.), Paneland. Největší československý experiment, Brno 2017.
  44. Markéta Mráčková - Barbora Šimonová - Viktor Vejvoda, Legenda o sídlišti, Praha 2014.
  45. Pavel Karous, Vetřelci a volavky. Atlas výtvarného umění ve veřejném prostoru v Československu v období normalizace (1968-1989), Řevnice - Praha 2013, 2., rozšířené vydání 2015.
  46. Vera Kapeller (ed.), Kunst und Plattenbausiedlungen in Wien, Wien 2017.
  47. Helena Macháčková (ed.), Umělecká díla ve veřejném prostoru sídliště Invalidovna, Praha 2016.
  48. Helena Macháčková, Umělecká díla na sídlišti Ďáblice, Praha 2017.
  49. Andrea Urlandová, Sila farby, Bratislava 2016.
  50. Jana Margoldová, Park Hill - povedená regenerace, EARCH: architektura online, http://www.earch.cz/cs/architektura/park-hill-povedena-regenerace, vyhledáno 2. 3. 2020.
  51. Henrieta Moravčíková et al., Bratislava - atlas sídlisk. Vitajte v panelstory!, Bratislava 2011.
  52. Hana Řepková, Problematika památkové ochrany sídlišť na příkladu sídliště Ďáblice, Zprávy památkové péče LXXV, 2015, č. 4, s. 312-321.
  53. Martin Šolc (ed.), Tepelné ztráty historických budov. Metodický list MCMA v Brně, Brno 2017.
  54. [Red.], V Mies van der Rohe Award 2017 zabodoval nizozemský přístup ke kolektivnímu a společensky odpovědnému bydlení, Beton: technologie - konstrukce - sanace 17, 2017, č. 3, s. 12.
  55. Karolina Jirkalová, Starchitects. Velmi podivné a dvojznačné zboží, Art and Antiques, 2019, listopad, s. 79.

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), which permits non-comercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.