Zprávy památkové péče 2017, 77(6):649-655

The issue of the essence of historical heritage, and the perception, recognition, and defense there of from the point of view of heritage care practice

Lubomír Zeman
NPÚ, ÚOP v Lokti

As part of developing the theory and methodology of heritage care, questions of the theory of heritage value and the assessment of properties that are cardinal in terms of the direct impact of practical heritage conservation are quite often discussed. Equally important, however, is the concept of the essence of heritage, whose investigation and finding are an essential step in the optimal protection of monuments. Heritage value is a set of subvalues that complement each other and evolve over time. They are, therefore, variable. Based on the theory that the individual meanings and values of a heritage property comprise comprehensive heritage value, but with a certain hierarchization, we conclude that they even form the very essence of the heritage property. The properties of the values are variable, however, while the essence of the structure is perceived rather as permanent (although it may not necessarily be so). With regard to the international charters on cultural heritage, the 1979 Burra Charter specified the material essence of a structure to be all physical material of a site, including all its parts, inventory, equipment, and structures. The material essence of the structure includes the interiors of buildings and remnants beneath the surface as well as the extracted material. The material essence of a structure defines its spaces, and these can represent important elements of the meaning of the site. The new concept of cultural heritage, promoted as a dynamic phenomenon and a progressive process of recognizing values, leads to the creation of a postulate of new typological groups of structures that become the subject of heritage protection. It creates completely new concepts of the heritage landscape, places of local importance, and intangible cultural heritage. Their heritage essence, however, remains for the most part hidden. The problem of it not being sought out may be sad for practical heritage care, especially for those typological groups of properties that are specific and distinctive in a certain way. An example would be the Kaiserbad Spa (Císařské lázně - Spa I) in Karlovy Vary, built in 1893-1895 with a unique layout, declared a national cultural monument in 2010. The heritage essence of the building lies not in its beautifully designed "theater" architecture, but in the spa operation, which is absolutely unique and is paramount for the building. Yet this basic function of the building was neglected and overlooked. An insufficient knowledge of the property, with its real values and heritage essence itself, threatens it with irreversible damage. This similarly concerns other technical monuments, industrial aggregates, industrial architecture, etc. As part of the typological broadening of the subject of heritage protection and the broadening of its range of values, the individual heritage values must be examined and the heritage essence itself must be appropriately postulated. The essence of a heritage property is not just a simple value. It is a much deeper meaning based on the inner structure of the work. The essence of the property, a human work, can be understood as a basis, as a foundation of the very existence of the subject of interest which is a source of historical testimony and a witness to the past. It is the nucleus filled with certain physical properties of the function for which the structure originated. As a sum of these properties, it emits signs which create meanings. The essence of these meanings, in retrospect, then gives testimony of the "inner" structure, the substance of the work. The core of the heritage essence, then, lies in the material building substance which is very tightly bound to the functional contexts of the property (form and original idea). To ensure the correct process of recognition and heritage conservation, one must know and understand the property in its entirety, also meaning the nature of its existence to prevent its endangerment and the loss of cultural values.

Keywords: heritage essence, theory of heritage care, Kyselka Spa

Published: December 1, 2017  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Zeman, L. (2017). The issue of the essence of historical heritage, and the perception, recognition, and defense there of from the point of view of heritage care practice. Zprávy památkové péče77(6), 649-655
Download citation

References

  1. Vít Jesenský, K teorii památkové hodnoty a hodnocení památek, Památky Západních Čech V, 2015, s. 56-64.
  2. Karel Kuča - Věra Kučová, Metodika klasifikace staveb podle památkové hodnoty, Praha 2015.
  3. Koncepce památkové péče v České republice na léta 2017-2020, Praha 2016.
  4. Mezinárodní charta o konzervaci a restaurování památek a sídel / Charte Internationale sur la Conservation et la Restauration des Monuments et des Sites, Benátky 1964.
  5. Mezinárodní charta o restaurování památek a sídel (aktualizovaný překlad), Zprávy památkové péče LXXIV, 2014, s. 251-252. Dostupné online na http://wiki.npu.cz/index.php/Ben%C3%A1tsk%C3%A1_charta, vyhledáno 7. 11. 2017.
  6. Úmluva o ochraně architektonického dědictví Evropy / Convention for the Protection of the Architectural Heritage of Europe, Granada 1985.
  7. Jana Poláková (ed.), Mezinárodní dokumenty k ochraně kulturního dědictví, Praha 2007, dostupné online na https://www.npu.cz/publikace/mezinarodni-dokumenty-icomos.pdf, vyhledáno 7. 12. 2007.
  8. Charta z Burry k péči o místa s kulturním významem / The Burra Charter for the conservation and management of places of cultural signifikance, Burra 1979.
  9. Břetislav Horyna et al., Filosofický slovník, Olomouc 1998.
  10. Wolfgang Röd, Novověká filosofie. I, Od Francise Bacona po Spinozu, Praha 2001.
  11. Milan Sobotka et al., Kapitoly z dějin německé klasické filosofie I., Praha 1976.
  12. Jiří Olšovský, Slovník filozofických pojmů současnosti, Praha 2011 (3., rozšířené a aktualizované vydání).
  13. Georg Klaus - Manfred Buhr, Filozofický slovník I., O-Z, Praha 1985.
  14. Edmund Husserl, Ideje k čisté fenomenologii a fenomenologické filosofii I, Praha 2004.
  15. Jan Patočka, Úvod do fenomenologické filosofie, Praha 2003.
  16. Max Scheler, Můj filosofický pohled na svět, Praha 2003.
  17. John Ruskin, The Poetry of Architecture, New York 1893.
  18. John Ruskin, The Seven Lamps of Architecture, London 1849. Go to original source...
  19. Alois Riegl, Moderní památková péče, Praha 2003.
  20. Max Dvořák, Katechismus památkové péče, Praha 2004.
  21. Jiří Eduard Hermach, Filozofie architektury, Praha 2001.
  22. Jan Burian, Kognice kontra informace, in: Jozef Kelemen - Vladimír Kvasnička (edd.), Kognice a umělý život V, Opava 2005, dostupné http://eldar.cz/honza/articles/burian_kognice_informace.doc, vyhledáno 7. 11. 2017.
  23. Lubomír Zeman, Moderní architektura 70. až 80. let 20. století v Karlových Varech, Zpravodaj STOP XIV, 2012, č. 2, s. 54-71.
  24. Lubomír Zeman, Památková péče na Karlovarsku na konci tisíciletí, in: X. historický seminář Karla Nejdla 2000, sborník příspěvků, Karlovy Vary 2001, s. 67-71.
  25. Jiří Klsák - Lubomír Zeman, Možnosti památkového fondu Karlových Varů ve 21. století [online], dostupné na http://karlovarsko.sweb.cz/, vyhledáno 30. 11. 2017.
  26. Lubomír Zeman - Jan Prudík, Císařské Lázně v Karlových Varech, Karlovy Vary 2008.
  27. Lubomír Zeman, Rašelinový pavilón. Provozní zázemí Císařských lázní v Karlových Varech. Jeho smysl, význam a hodnota, Dějiny staveb 2012, Plzeň 2013, s. 241-252.
  28. Karel Kuča - Lubomír Zeman, Památky Karlovarského kraje - Koncepce památkové péče v Karlovarském kraji, Karlovy Vary 2006.
  29. Peter Michalovič - Vlastimil Zuska, Znaky, obrazy a stíny slov, Praha 2009.
  30. Miles Glendinning, The Conservation Movement. A History of Architectural Preservation. Antiquity to modernity, London - New York 2013. Go to original source...
  31. Miloš Solař - Vladimír Šlapeta - Petr Všetečka et al., Památková obnova vilové architektury 20. a 30. let 20. století, Brno 2015. Dostupné online na https://www.npu.cz/publikace/pamatkova-obnova-vilove-architektury-20.-a-30.-let-20.-stoleti.pdf, vyhledáno 7. 11. 2017.
  32. Richard Rorty, Filosofie a zrcadlo přírody, Praha 2012.

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), which permits non-comercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.