Zprávy památkové péče 2024, 84(3):270-284 | DOI: 10.56112/zpp.2024.3.03

What did Bohuslav Balbín see during his visit to Děčín? The question of the origin and transformation of the “Dlouhá jízda” pathway in the early Baroque layout of the forecourt

Jan Beránek
NPÚ, Generální ředitelství v Praze

The aim of the study is to critically reassess the existing opinion that the early Baroque concept of the pathway named “Dlouhá jízda”(Long Ride) in the foreground of the Děčín castle is the result of a unified construction completed sometime in the early 1780s, the final form of which was subsequently captured in the well-known veduta of Děčín from 1712. Based on a new critical analysis of contemporary literary sources by the well-known Jesuit historian Bohuslav Balbín, it has been shown that the development was more complex and took place in two separate phases; the first, completed in 1672, and the second, begun in the early 1780s, which created the current urban form of the foreground of Děčín Castle. The combination of the results of the study of architectural works as a specific type of source and contemporary written and pictorial sources was based on the proven method of building-historical research. At the same time, the “Dlouhá jízda” in Děčín is a model example which has been used to demonstrate the fact that existing ideas and theses must be repeatedly subjected to a new critical perspective, while the results of such a procedure can provide completely new insights in the field of art historical topography.

Keywords: Děčín; castle; Dlouhá jízda (Long Ride); early Baroque; building-historical research

Published: January 24, 2025  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Beránek, J. (2024). What did Bohuslav Balbín see during his visit to Děčín? The question of the origin and transformation of the “Dlouhá jízda” pathway in the early Baroque layout of the forecourt. Zprávy památkové péče, 84(3), 270-284. doi: 10.56112/zpp.2024.3.03
Share...
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Open full article

    References

    1. Petr Macek, Zámek v Děčíně - dvojí barokní proměna panského sídla, Průzkumy památek XVI, 2009, č. 1, s. 3-16.
    2. Hana Slavíčková, Zámek Děčín, Děčín 1991.
    3. František Šuman, Zámek Děčín, historický průvodce, Děčín 2007.
    4. František Šuman, Inter arma silent musae. Šedesát let pobytu čtyř armád na děčínském zámku, Děčín 2010.
    5. Zdena Krpálková, Kapitoly z uměleckého mecenátu Michala Osvalda, Maxmiliána a Romedia Konstantina Thun Hohenstein v druhé polovině 17. století (diplomová práce), FF UPOL, Olomouc 2010.
    6. František Šuman, Habent sua fata, Příběh knihovny, zbrojnice a dalších sbírek děčínskeho zámku 1628-2018, Děčín 2018.
    7. Mojmír Horyna, Zámek Děčín. Dlouhá jízda. Uměleckohistorická charakteristika památky a zásady její odborné rekonstrukce, SÚRPMO, Praha 1983 (nepublikovaný strojopis, přístupný v SOkA Děčín).
    8. Bohuslav Balbín, Liber III. Decadis I. Miscellaneorum historicorum Regni Bohemiae, topographicus et chorographicus…, Praha 1681 (https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/679544/edition/765960/content, vyhledáno 2. 2. 2024).
    9. Bohuslav Balbín, Rozmanitosti z historie Království českého (překlad Jiří A. Čepelák), Praha 2017.
    10. Antonín Rejzek, Bohuslav Balbín T. J. Jeho život a práce, Praha 1908.
    11. Gustav Hofmann, Metrologická příručka pro Čechy, Moravu a Slezsko do zavedení metrické soustavy, Plzeň 1984.
    12. Pavel Vlček, Ilustrovaná encyklopedie českých zámků, Praha 2001.
    13. Jakub Synecký, Architektura a urbanismus 17. století v Děčíně, Děčínské vlastivědné zprávy 2, 1992, č. 2 - III, s. 20-29.
    14. Luboš Lancinger, Děčín. Dlouhá jízda. Stavebně historicky průzkum. Dějiny objektu, SÚRPMO, Praha 1983 (nepublikovaný strojopis, přístupný v SOkA Děčín).
    15. Mauritius Vogt, Das jetzt-lebende Konigreich Bohmen in einer historisch- und geographischen Beschreibung, Franckfurt und Leipzig 1712.
    16. Robert Šimůnek, Obraz šlechtického panství v Čechách 1500-1750, Praha 2018.
    17. Tomaš Velímský, Město na louce. Archeologický výzkum na Mariánské louce v Děčíně 1984-1989, Děčín 1991.
    18. Pavel Vlček - Ester Havlová, Praha 1610-1700. Kapitoly o architektuře raného baroka, Praha 1998.
    19. Franz Focke, Aus dem altesten Geschichts-Gebiete Deutsch-Bohmens. Eine geschichtliche Durchforschung des Elbe- und Eulau-Thales sammt Umgebung (an der sachsischen Granze) von fruhester Zeit bis in die Gegenwart. II. Band, Warnsdorf 1879.
    20. Miroslav Nový - Eliška Nová - František Šuman, Děčín (okr. Děčín, Ustecký kraj). Růžová zahrada v areálu děčínského zámku, (s. l.) 2020 (nepublikovaný strojopis, přístupný na Zámku Děčín).
    21. Hana Slavíčková - Petr Joza, Děčín, Praha-Litomyšl 2005, ed. Zmizelé Čechy.
    22. František Šuman, Der Rosengarten des Schlosses Děčín. Ein vergessenes Juwel der barocken Gartenkunst, in: Die barocke Idee. Furstliche barocke Sommerresidenzen, Staatliche Schlosser, Burgen und Garten Sachsen (Hrsg.), Dresden 2022, s. 117-137. Dostupné z: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:14-qucosa2-782064, vyhledáno 2. 3. 2024. Go to original source...
    23. Franz Focke, Aus dem altesten Geschichts-Gebiete Deutsch-Bohmens. Eine geschichtliche Durchforschung des Elbe- und Eulau-Thales sammt Umgebung (an der sachsischen Granze) von fruhester Zeit bis in die Gegenwart. I. Band, Warnsdorf 1879.
    24. Karel Kuča, Města a městečka v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, 1. díl A-G, Praha 2000.
    25. Vladislav Razím, Středověká opevnění českých měst. 1. díl, Výklad, Praha 2022.
    26. Vojtěch Vaněk, Architektura a urbanismus 17. století v Děčíně, Děčínské vlastivědné zprávy XI, 2001, č. 4, s. 3-14.
    27. Pavel Vlček, Děčín. Jižní terasy - doplněk stavebně historického průzkumu, Praha 2009 (nepublikovaný strojopis, přístupný na Zámku Děčín).
    28. Waclaw Wladiwog Tomek, Přjběhy města a panstwj Děčjnského, Časopis českého museum 15, č. 2, s. 142-183.
    29. Hans Ramisch, Die Kirche zum hl. Kreuz in Tetschen/Elbe, ein fruhes Werk des Johann Bernhard Fischer von Erlach, Das Munster 49, 1996, s. 98-108.
    30. Martin Krummholz, Johann Bernhard Fischer von Erlach und Bohmen, Barockberichte 50, 2008, s. 273-278.

    This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), which permits non-comercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.


    Return to the content