Zprávy památkové péče 2022, 82(1):77-87 | DOI: 10.56112/zpp.2022.1.09

Obnova piana nobile a restaurování hlavního sálu zámku Veltrusy

Anežka Mikulcová
NPÚ, Generální ředitelství v Praze

Předkládaný text reflektuje závěrečnou etapu zámecké obnovy SZ Veltrusy ukončenou v polovině roku 2021, jejíž náplní byly především restaurátorské práce v interiérech. Cílem tohoto článku je poukázat na dokončení památkové obnovy trvající téměř dvě desetiletí, seznámit širší veřejnost s pestrou problematikou restaurátorských zásahů, které s sebou přinesly nová bádání, zjištění i inovativní technologická řešení, a v neposlední řadě otevřít téma komplexních obnov dobového interiéru, s nímž je spojena řada metodických otázek. Text je rozdělen na dvě části, a to na úvodní přehled upozorňující na nejzajímavější aspekty proběhlého restaurování a na část věnující se detailněji obnově hlavního zámeckého sálu, jíž předcházela diskuse o celkovém přístupu k zrestaurování prostory jako celku. Článek seznámí čtenáře s kontextem a s odbornými aspekty restaurátorských zásahů, upozorní na chybně tradované autorství nástropních maleb a povede čtenáře k zamyšlení nad specifickým zásahem do podob historických objektů ve formě komplexní obnovy mnohovrstevnatého historického interiéru.

Klíčová slova: zámek Veltrusy; restaurování; piano nobile; hlavní sál; Josef Pichler

Zveřejněno: 1. březen 2022  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Mikulcová, A. (2022). Obnova piana nobile a restaurování hlavního sálu zámku Veltrusy. Zprávy památkové péče82(1), 77-87. doi: 10.56112/zpp.2022.1.09
Stáhnout citaci

Reference

  1. Martin Engel - Martin Pozsgai - Christiane Salge - Huberta Weigl (edd.), Barock in Mitteleuropa. Werke, Phänomene, Analysen, Wien - Köln - Weimar 2007.
  2. Petr Macek - Jakub Bachtík - Richard Biegel, Barokní architektura v Čechách, Praha 2015.
  3. Ferdinand Velc, Soupis památek historických a uměleckých v Království českém od pravěku do počátku XX. století. Politický okres Slanský, Praha 1904.
  4. Josef Ledr, Hrabata Chotkové z Chotkovic a Vojnína, Kutná Hora 1886.
  5. Ivo Cerman, Chotkové. Příběh úřednické šlechty, Praha 2008.
  6. Eva Lukášová, Historické interiéry a historický textil chotkovského zámku ve Veltrusích. Příspěvek ke studiu interiéru 18. století, Zprávy památkové péče LXV, 2005, č. 2, s. 126-137.
  7. Vladimíra Lipská, Restaurování textilních tapet ze zámku Veltrusy, Zprávy památkové péče LXV, 2005, č. 5, s. 157-158.
  8. Lucie Olivová, Rozmanitost čínských tapet. K výzdobě interiérů v 18. a 19. století, Zprávy památkové péče LXXX, 2020, č. 2, s. 185-199. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Barbora Bartyzalová, Restaurování japonských dřevořezů ukijoe-e v Národní galerii Praha, Bulletin of the National Gallery in Prague XXVIII, 2018, s. 200-207.
  10. Ludwig Burchard, Corpus Rubenianum XII. Subjects from history in two volumes, I. volume.
  11. Michael Bryan, Bryan's Dictionary of Painters and Engravers II, New York 1930.
  12. Dawn Jacobson, Chinoiserie, London 2007.
  13. Jean Mondon, Livres de Formes Rocailles IV, 1736, dostupné: https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/20653, vyhledáno 14. 12. 2021.
  14. Dagmar Martincová, Nástin problematiky restaurování na státním zámku Veltrusy, Zprávy památkové péče LXVIII, 2008, č. 1, s. 21-25.
  15. Luboš Lancinger, Veltrusy státní zámek. Stavebně-historický průzkum I, Praha 1979.
  16. Antonín Podlaha (ed.), Památky archeologické XXIX. Materiálie k slovníku umělců a uměleckých řemeslníků v Čechách, Praha 1917.
  17. Neue Deutsche Biographie II, Berlin 1955.
  18. Jane Turner (ed.), The Dictionary of Art IV, New York 1996.
  19. Johann Rudolf Füssli, Allgemeines Künstlerlexicon. Oder Kurze Nachricht von dem Leben und den Werken der Mahler, Bildhauer, Baumeister, Kupferstecher, Kunstgiesser, Stahlschneider etc. II, Zürich 1810.
  20. Prokop Toman - Prokop Hugo Toman, Nový slovník československých výtvarných umělců II, Praha 2000.
  21. Ignatz de Luca, Das gelehrte Oesterreich I., II. Stück, Trattnern 1776.
  22. Johann Gottfried Dlabacz, Allgemeines historisches Künstler-Lexikon für Böhmen und zum Theil auch für Mähren und Schlesien II, Prag 1815.
  23. Constant von Wurzbach, Biographischen Lexikon des Kaiserthums Oesterreich XXI, Wien 1870.
  24. Pavel Zahradník, O vzniku zámku ve Veltrusích, Průzkumy památek VIII, 2001, č. 2, s. 85-96.
  25. Radim Vondráček (ed.), Biedermeier. Umění a kultura v českých zemích 1814-1848, Praha 2008.
  26. Allgemeines Künstler-Lexikon VL, München - Leipzig 2005.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.